В шаблоне Вид комментариев перед $MESSAGE$ вставим:
Код:
<img src="$USER_AVATAR_URL$" style="padding-right:13px" border="0" title="$NAME$" align="left">

Для гостей и тем у кого аватора нету
Код:
%IF($USER_AVATAR_URL$)%<img style="padding-right:13px" align="left" title="$USERNAME$" src="$USER_AVATAR_URL$" border="0">%ELSE%<img title="$USERNAME$" style="padding-right:13px" align="left" src="http://i047.radikal.ru/0804/6c/6aaccd29fe7a.gif" border=0>%ENDIF%